to the bitter end การใช้

• สู้เพื่อรักแท้ แม้กระทั่งตอนจบจะขื่นขมก็ตาม
  Still fighting for true love, even to the bitter end.
• เธอรู้ไหมว่าใครจะสู้ จนถึงตอนจบที่ไม่สวยหรู
  You know who would fight to survive, to the bitter end?
• เขาต้องตัดสินใจว่าจะยอมแพ้ หรือต้องยอมเล่นให้จบแบบต้องแพ้
  He has to decide whether to resign or to play through to the bitter end.
• ฉันจึงไม่สนถ้าจะประท้วงกันทั้งคืน เราคงต้องอยู่กันจนจบล่ะ
  I'm here to the bitter end.
• สู้กับมันให้ถึงที่สุด ลูกเรือทั้งหลาย
  Fight to the bitter end, you cack-Handed deck apes!
• ฉันกับนายมาถึงจุดจบที่ขมขื่นแล้ว
  You and me... to the bitter end, eh?
• ที่รัก เธออดทนไว้จนถึงหยดสุดท้าย
  Honey, you hold on to it, to the bitter end.
• เลโอใช้คนอื่นอย่างหนักจนหัวของคุณจะหมุน เขาจะเป็นคนแรกที่บอกคุณถึงสิ่งที่น่ารังเกียจและโหดร้าย แต่เขาจะพิสูจน์ด้วยการเพียงแค่ต้องการสอนบทเรียนให้คุณ เลโอคุณดูด!
  Acting to the bitter end, Leo uses other people so hard that your head will spin. He will be the first to tell you something offensive and cruel, but he will justify it by simply wanting to teach you a lesson. Leo, you suck!